top of page
Entrada individual: Blog_Single_Post_Widget
Paula & Mariángeles Aguirre

NOW:ON


View the whole shooting on our facebook page and on our tumblr.

ENGLISH

If we live in the edge of a breaking wave. If we inhabit the line that separates reality from possibility. If we dance now, we run now, we work now, we love now bur projecting ourselves towards tomorrow, why it is so difficult for us humans to understand the future starts in this present moment? Why it is so difficult to understand the future is made of the same material that our choices from today are made? The future is from NOW:ON.

Let's rethink what we wear, eat and read. Don't believe it all. Don't accept it all. Don't swallow it all. Don't buy it all. Let's be critic. Let's be creative. Let's be innovative. Be you. And if you don't know who you are, finding it out should be the aim of everything you do. #KNOWYOURSELF

With this collection, called NOW:ON © we invite to reflect about the future through our choices from today because they define what will come.The aesthetic inspiration comes from distopyc landscapes from books and movies.The materials we reworked were, as usual, reclaimed denim, rests from pieces from our past collections and material waste or rests found around.

SPANISH

Si vivimos al borde de una ola que rompe. Si habitamos la linea que separa la realidad de la posibilidad. Si bailamos ahora, corremos ahora, trabajamos ahora, amamos ahora ¿por qué es tan difícil para nosotros entender que el futuro comienza en este momento presente? ¿Por qué es tan difícil entender que el futuro está hecho del mismo material que nuestras elecciones de hoy? El futuro es de AHORA EN ADELANTE.

Vamos a repensar lo que usamos, comemos y leemos. No lo creas todo. No lo aceptes todo. No lo tragues todo. No lo compres todo. Sé crítico. Sé creativo. Sé vos. Y si no sabes quién sos, descubrirlo debe ser el objetivo de todo lo que haces. #conoceteatimismo .

Con esta colección, llamada NOW:ON ©, invitamos a reflecionar sobre el futuro a través de nuestras eleccions de hoy, porque son las que definen lo que vendrá. La inspiración estética provene de paisajes distópicos de libros y películas. Los materiales que trabajamos fueron como de costrumbre, denim recuperado y restos de piezas recicladas en el pasado. También piezas de cuero, metal y plástico encontradas en ferias y mercados de segunda mano.

18 views

Recent Posts

See All
bottom of page