

Denim-Circular-Series
Im Jahr 2021 arbeiteten wir an unserer ersten Serie von Ergänzungsartikeln mit einer ausgelagerten Produktion in unserem Hauptsitz in Córdoba, Argentinien.
Wir wurden vom Studio Cromosoma Diseño Social beraten, das uns bei der Entwicklung dieser Produkte begleitet und unterstützt hat.
Erstmals arbeiteten wir auch mit externen Nähwerkstätten zusammen. Ziel war es, unsere erste Produktlinie mit dreifacher Wirkung zu entwickeln, die nicht nur ausrangierte oder ungenutzte Materialien wiederverwertet und sie so effizient und nachhaltig wie möglich in den Kreislauf zurückführt, sondern auch einen Mehrwert für unsere Gemeinschaft schafft.
In diesem Fall waren es unternehmerische Frauen wie wir.
Sowohl die Rohstoffbeschaffung als auch die Produktion erfolgten vollständig lokal. Lediglich die für die Geschirre verwendeten Gurte stammten aus unverkauften Lagerbeständen in Berlin.
DIE MENSCHEN DARHINTER //
_JPEG.jpeg)
Das Team hat uns bei der Entwicklung der Produkte unterstützt.
Ihre Aufgaben waren:
Anpassung von Entwürfen an die Materialmöglichkeiten
Materialauswahl
Schnittmustererstellung
Prototyping und Resampling
Schnittmusteranpassung
Rohstoffbeschaffung
Technische Datenblätter
Probenahme
Interne Zuschnitte, um Materialien an die vorgeschlagenen Designs anzupassen
Produktionskoordination
Qualitätskontrolle
Im Bereich der Fertigung war eines der Ziele, faire Beschäftigung vor Ort zu schaffen und den Wissenstransfer zu ermöglichen. Wir arbeiteten sowohl mit selbstständigen Näherinnen als auch mit Teams zusammen, die bereits über eigene Werkstätten und Maschinen verfügten. Alle legten ihre eigenen Preise und Arbeitszeiten fest. Sie bearbeiteten verschiedene Produktarten entsprechend ihrer Erfahrung und ihrem Know-how. Der Wissenstransfer erfolgte im Rahmen von Beratungsgesprächen mit den beteiligten Näherinnen, die üblicherweise nicht mit wiederverwerteten Materialien arbeiteten oder Upcycling-Techniken anwandten.
Teilnehmende Hersteller
Cosiendo Rebeldía (Verónica, Flavia, Irene), Nähwerkstatt //
Gilda Rojas , Näherin //
Maricel Gonzalez , Schneiderin //
Carolina Gigena, Lederwarenwerkstatt //
Natalia Cabezas , Stickerin //
DER PROZESS DARHINTER //

Der Prozess begann in unseren eigenen Ateliers, wo wir über die Jahre ausrangierte Textilien und andere Materialien angesammelt hatten. Aus der Beobachtung ihrer Eigenschaften und Mengen entstand die Idee, skalierbare Produkte zu entwickeln, die diese Materialien optimal nutzen würden.
Wir haben sechs Produkte nach unserer Philosophie entworfen: ANPASSUNGSFÄHIGKEIT an verschiedene Körpertypen, VIELSEITIGKEIT und MULTIFUNKTIONALITÄT, um den Lebenszyklus der Materialien zu verlängern, unabhängig von Geschlecht und Jahreszeit.
So entstanden die austauschbare Mini-Tasche, der Trage-Rucksack, der Rucksack mit integrierter Handtasche, dessen Oberteil sich an verschiedene Größen anpassen lässt, und die kleinen Accessoires: Haargummis, kleine Geldbörsen und Schlüsselanhänger. Letztere wurden aus kleinsten Resten gefertigt, um den Herstellungsprozess so abfallfrei wie möglich zu gestalten.
Gemeinsam mit Cromosoma analysierten wir die Materialien, die sich nicht nur in ihren Mengen, sondern auch in ihrer Morphologie und ihren Eigenschaften unterschieden. Wir ermittelten die Machbarkeit der Herstellung und legten Zeit- und Mengenziele fest.
Die Produktionszeit betrug ein Jahr.
MATERIALBESCHAFFUNG //
Aus zweiter Hand (Verbraucherabfall):
- Jeans
- Gespendete Zeltstoffe
- Sportbekleidung
Aus Produktionsresten (Abfall vor dem Verkauf):
- Denim, Produktionsreste der Marke „Rock and Jeans“.
Aus dem Restbestand (Abfall vor dem Verkauf):
- Gurte

AUSWIRKUNGEN //
Das Ziel war es, Produkte mit dreifacher Wirkung zu entwickeln.
UMWELT //
Unsere Rohstoffe sind recycelte Materialien, die wiederverwertet und erneut verwendet werden. Beschaffung und Produktion erfolgen lokal und in kleinem Maßstab, wodurch der CO₂-Fußabdruck reduziert wird.
SOZIAL //
Verschiedene lokale Akteure beteiligten sich, wodurch Wissenstransfer und eine Einnahmequelle entstanden.
WIRTSCHAFTLICH //
Ziel war es, ein für alle Beteiligten profitables und langfristig nachhaltiges Unternehmen zu schaffen.
3
ZELTE
AUSGEMUSTERT
5
Denim Kilogramm
Secondhand-Jeans
11
Meterweise Denim
Industriereste
13
Meterweise Gurte
Warenreste
ZIRKULATION //
Reparatur- und Wiederverkaufsservice //
Wir haben diese Artikel nach dem Prinzip der Kreislaufwirtschaft entworfen, einem Produktions- und Konsummodell, das das Teilen, Mieten, Wiederverwenden, Reparieren, Erneuern und Recyceln bestehender Materialien und Produkte über einen möglichst langen Zeitraum vorsieht.
Wir laden Sie ein, Teil des Wandels hin zu einer anderen Art des Umgangs miteinander und mit den begrenzten Ressourcen des Planeten zu werden, der uns erhält.
Wenn Sie sich entschieden haben, unsere Produkte zu nutzen, können Sie Folgendes beitragen: Nutzen Sie sie so oft wie möglich, pflegen Sie sie und sorgen Sie für ihre Langlebigkeit, geben Sie sie an andere weiter, wenn Sie sie nicht mehr benötigen, und reparieren Sie sie bei Bedarf.
Wir werden während des gesamten Zyklus für Sie da sein und Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten.
Wie? Auf zwei Arten:
1) Falls Ihr Gerät defekt oder beschädigt ist, bieten wir Ihnen die Reparatur oder den Austausch der Teile an, sofern eine Reparatur möglich ist.
2) Ab dem zweiten Jahr nach Ihrem Erstkauf können Sie Ihre Artikel über unsere Plattformen weiterverkaufen. Wir helfen Ihnen dabei, sie im Umlauf zu halten.
Schreiben Sie uns Ihre Anfrage:
In Argentinien: paula (at) therapy-berlin.com
In Deutschland: mariangeles (at) therapy-berlin.com

















